Daerah Panglima TNI Jenderal Andika Tegaskan, Proses Hukum Kasus Prajurit Pukul Polwan di Kalteng Desember 7, 2021